Mount Moriah

Mount Moriah

1

Then Solomon made a start at building the house of the Lord on Mount Moriah in jerusalem , where the LORD had been seen by his father david , in the place which David had made ready in the grain-floor of Ornan the jebusite .

所罗门就在耶路撒冷，耶和华向他父大卫显现的摩利亚山上，就是耶布斯人阿珥楠的禾场上，大卫所指定的地方预备好了，开工建造耶和华的殿。
2

As the site for a temple , he selected Mount Moriah , or the Temple Mount , where it was believed that Abraham had built his altar to sacrifice Isaac .

大卫选择了莫里亚山（或称圣殿山）为殿址，据说那里是亚伯拉罕建造祭坛准备牺牲以撒的地方。